Кроме как малым объёмом, результаты измерения могут быть искажены если текст содержит большое количество специальных терминов, иностранных слов без перевода, заимствованных слов, или написан человеком, родная речь которого отличается от русской.
Во всех таких вариантах разумно использовать инструмент как относительный, то есть сравнивать между собой численные результаты по разным текстам из одного и того же источника, когда проверочный текст представляется достоверным и нейтральным.